【グランドバザール】

İstanbul　Hoş geldiniz!

グランドバザール（KapalıÇarşı）がここに作られたのは1461年。
メフメット2世がコンスタンチノープル征服後に建築を命じたことに始まります。
最初は小さな市場だったのだそうですが、増築を重ねるうち、今では5000軒を越える店が、所狭しと並んでいます。

この巨大市場の中には、銀行、交番、工房なども配備されています。

値段は付いていないので、店員さんとの交渉が前提になりますが、店員さんたちは日本語も大変お上手な方ばかり。ご安心を。
ドルや日本円を使えるお店も、たくさんあります。

　　　　▼グランドバザール写真集▼

↓画像をクリックすると拡大表示されます↓
広い市場の中は、どの通りを見ても賑やかできらびやか。まるで、迷路です。　　　　　迷子にならないよう、スリやひったくりに遭わないよう注意しながら、足を踏み入れると‥‥。
入口の様子です。門はすべてて5ヶ所(出入口は20ヶ所位)ありますが、 yuniyuniはヌルオスマニエ門から入りました。		各国からの観光客でいっぱい。活気と熱気に満ちています。日本人にも会っちゃいましたネ。

ムリヤリ例えるなら上野のアメ横かしら。トルコのサッカーシャツ等も色々。	鮮やかな、陶器皿屋さん。カップ屋さんや置物屋さんもあります。	きれい！ガラスのランプ屋さん。でも、日本ではボルトが合わずに使えません。
ベリーダンスの衣装です。着るにはちょっと、勇気がいります。	水タバコ(Nargile)屋さん。大きさ色々！パイプもありました。	トルコのお守り(NazarBoncuğu)。メデューサの目は魔よけに。
「ジャポン？」「コンニチワ」「イラッシャイマセ」のみならず‥‥。　グランドバザールでよく耳にした不思議な日本語？を、ご紹介しますね～。　　　　　　　　　　「バザール、デ、ゴザール」、「モッテケ、ドロボゥ」、「ミルダケ、オーケー」、「サヨナラ」（いきなり笑顔で）、　　　　　「コレ、オカイドク」、「ゼンブデ、センエン」、「カワイイネ」、「アイシテマス」、「ワタシ、ニホンジン」（ノーコメントですな）
「こんにちは」と言うとモテモテになるけど「ニィハォ」と言うと、みんな、ひく。シーンに合わせて国籍も使いようです？	ベーリーダンスの時、指先にはめる楽器。 250万(!)で購入。チーンと澄んだ音色♪ 鳴らしながら店内を物色していると‥‥ 「アナタ、ゼンゼンダメネェ」だって～^^;	出口、駐車場付近で撮影。警備員さんの後ろに見えているのは、ヌルオスマニエ・ジャミイです。
おまけ！　　こちらはエジプシャンバザール（MısırÇarşısl）です。グランドバザールよりも金角湾側、イェ二・ジャミイの向かいにあります。　　　　　エジプトからイスタンブールに運ばれたスパイスの市が立ったことに由来するそうですが、　　　　　グランドバザールより、やや庶民的で、生活用品などもあるそうです。　　　　　yuniyuni、実はこっちにも、かなり行ってみたかった！　　写真提供は、さやさんです。

　　　　　この日、yuniyuniが購入したのは、写真の、ベーリーダンスで女性が指にはめて踊るシンバルのような楽器、トルコのコマなど。
　　　　　yuniyuniママはお土産のスカーフ、一緒にお散歩した添乗員さんはトルコの旗などを買っていました。
　　　　　yuniyuniは大抵、日本語と拙い英語でやりとりしていましたが、ノリのいい人ばかり。　おもしろかった～！

NEXT→
∴シルケジ駅へ

←PREV
∴イスタンブール編：TOPへ

Geri
【yuniyuniのトルコ旅行記】

The plan in a 【YUNIYUNI】 site.

↓画像をクリックすると拡大表示されます↓
広い市場の中は、どの通りを見ても賑やかできらびやか。まるで、迷路です。　　　　　迷子にならないよう、スリやひったくりに遭わないよう注意しながら、足を踏み入れると‥‥。
入口の様子です。門はすべてて5ヶ所(出入口は20ヶ所位)ありますが、 yuniyuniはヌルオスマニエ門から入りました。		各国からの観光客でいっぱい。活気と熱気に満ちています。日本人にも会っちゃいましたネ。

ムリヤリ例えるなら上野のアメ横かしら。トルコのサッカーシャツ等も色々。	鮮やかな、陶器皿屋さん。カップ屋さんや置物屋さんもあります。	きれい！ガラスのランプ屋さん。でも、日本ではボルトが合わずに使えません。
ベリーダンスの衣装です。着るにはちょっと、勇気がいります。	水タバコ(Nargile)屋さん。大きさ色々！パイプもありました。	トルコのお守り(NazarBoncuğu)。メデューサの目は魔よけに。
「ジャポン？」「コンニチワ」「イラッシャイマセ」のみならず‥‥。　グランドバザールでよく耳にした不思議な日本語？を、ご紹介しますね～。　　　　　　　　　　「バザール、デ、ゴザール」、「モッテケ、ドロボゥ」、「ミルダケ、オーケー」、「サヨナラ」（いきなり笑顔で）、　　　　　「コレ、オカイドク」、「ゼンブデ、センエン」、「カワイイネ」、「アイシテマス」、「ワタシ、ニホンジン」（ノーコメントですな）
「こんにちは」と言うとモテモテになるけど「ニィハォ」と言うと、みんな、ひく。シーンに合わせて国籍も使いようです？	ベーリーダンスの時、指先にはめる楽器。 250万(!)で購入。チーンと澄んだ音色♪ 鳴らしながら店内を物色していると‥‥ 「アナタ、ゼンゼンダメネェ」だって～^^;	出口、駐車場付近で撮影。警備員さんの後ろに見えているのは、ヌルオスマニエ・ジャミイです。
おまけ！　　こちらはエジプシャンバザール（MısırÇarşısl）です。グランドバザールよりも金角湾側、イェ二・ジャミイの向かいにあります。　　　　　エジプトからイスタンブールに運ばれたスパイスの市が立ったことに由来するそうですが、　　　　　グランドバザールより、やや庶民的で、生活用品などもあるそうです。　　　　　yuniyuni、実はこっちにも、かなり行ってみたかった！　　写真提供は、さやさんです。